While on shoreleave, Chakotay and Torres attend a Tsunkatse match in a nearby alien world. In the meantime, Captain Janeway is off touring a planet in a neighboring system. Meanwhile, Seven of Nine and Tuvok ask Chakotay if they can study a micro-nebula on an away mission. Chakotay grants them permission. While in the shuttle, Seven of Nine and Tuvok are captured by an alien vessel. An alien named Penk welcomes Seven of Nine to Tsunkatse, telling her that she is going to be a very popular attraction.
