Star Wreck VI - In the Pirkinning

Romulanoperative · Bericht door **Romulanoperative** » 14 jan 2006, 01:26

Finnen hebben van nature een betere uitspraak in het Engels (heb met een paar gesproken in het Engels, en ze klonken net Amerikanen

). Maar omdat de film in Finland geschoten is, is het ook logisch dat het in hun eigen taal is. Naar mijn mening brengt het Fins iets nieuws en mysterieus aan de film.

Section31 · Bericht door **Section31** » 14 jan 2006, 11:07

Off-topic blaat verwijdert

Brunt · Bericht door **Brunt** » 14 jan 2006, 17:40

Ik heb hem gekeken. Echt geweldig

. Geniaal gewoon. En dat Fins is nog best een leuk taaltje om naar te luisteren.

Tactical_Cube · Bericht door **Tactical_Cube** » 14 jan 2006, 17:47

ik heb hem net ook uitgekeken
om hem nou geweldig te noemen... nee
maar wel erg leuk er zaten echt super stukjes in

sonpas · Bericht door **sonpas** » 15 jan 2006, 12:48

Ik heb hem ook volledig gezien.

....heel grappig!

de FX is geweldig voor een fan-movie!

@ TC.......moest er een Janeway lookalike ingezeten hebben zou je wel anders piepen..........maar gelukkig hebben Finnen wel goeie smaak.

Paulstartrek · Bericht door **Paulstartrek** » 15 jan 2006, 16:27

was wel een grappige film, vooral eht idee van ST vs Babylon 5 geniaal

Bericht door **Trekscaper** » 14 sep 2006, 11:53

Star Wreck: In the Pirkinning wordt zaterdag op Canvas om 23.15 uur uitgezonden

Bericht door **captain crash** » 14 sep 2006, 11:57

Echt? Wat stoer

voyager-girl · Bericht door **voyager-girl** » 14 sep 2006, 12:02

Section31 schreef:Off-topic blaat verwijdert

verwijderD

(De users krijgen commentaar als ze iets fout spellen, dus waarom de moderators niet?

)

Tactical_Cube · Bericht door **Tactical_Cube** » 14 sep 2006, 12:41

Trekscaper schreef:Star Wreck: In the Pirkinning wordt zaterdag op Canvas om 23.15 uur uitgezonden

kom je dan niet in conflict met copyrights enz?

EMH · Bericht door **EMH** » 14 sep 2006, 13:08

Tuurlijk niet, het is gewoon een parodie.

een stukje van de site van de film hierover:

The legal question

Q: Aren't you worried about legal issues..? The ships look very much like in Star Trek or Babylon 5.

A: We respect the finnish laws and we are working with a legal counsel to observe them. We take legal issues very seriously. All the names, logos etc. have been changed. The world is full of parodies that look very much like their targets. Even the very strict US laws give parodies certain freedoms. If they didn't then most Leslie Nielsen films be illegal. Also, you should note that european copyright laws are somewhat different from US laws, usually meaning that they are less strict.

sonpas · Bericht door **sonpas** » 14 sep 2006, 16:45

Trekscaper schreef:Star Wreck: In the Pirkinning wordt zaterdag op Canvas om 23.15 uur uitgezonden

Geweldig!.....mijn dank aan Trekscaper voor deze post.

Op zaterdag is Canvas nu niet de zender waar ik gewoonlijk naar kijk en anders had ik Star Wreck zeker gemist.
Mijn zoontje zal eveneens blij zijn.......hij heeft de webversie wel al gezien, maar deze zal zeker NL ondertiteling hebben.......zo hoef ik niet alles te vertalen.

uss defiant · Bericht door **uss defiant** » 14 sep 2006, 21:36

Jammer dat ik dan weg ben en dus de videorecorder al instel op stargate. Dan maar downloaden.

Guess who? · Bericht door **Guess who?** » 15 sep 2006, 12:16

uss defiant schreef:Jammer dat ik dan weg ben en dus de videorecorder al instel op stargate. Dan maar downloaden.

Kan je niet meerdere dingen op laten nemen? Bij mijn kleine combi tvtje kun je zelfs 9 dingen opnemen ofzo.

uss defiant · Bericht door **uss defiant** » 15 sep 2006, 15:06

band is te kort.

Ace of Spades · Bericht door **Ace of Spades** » 15 sep 2006, 15:11

Kan je geen grotere kopen?

Blind Guardian · Bericht door **Blind Guardian** » 15 sep 2006, 23:16

geniaal... daarom waardeer ik de belg weleens over de nederlander... aldus een goede vriendin van mij die pas geleden in finland was, is star wreck een compleet myth... aldus haar zijn finnen ook allemaal geeks...

EMH · Bericht door **EMH** » 16 sep 2006, 13:14

uss defiant schreef:band is te kort.

band? ehhh o ja VHS = magneetbanden

ik denk in schijfjes tegenwoordig.

240 minuten tape erin hengsten. 2x SG + Star Wreck past er makkelijk op.

Miriam · Bericht door **Miriam** » 16 sep 2006, 16:33

DVD recorder neem 5 programma's te gelijk op

Bericht door **mr_Vulcan** » 17 sep 2006, 01:38

Net gezien. De ruimtescenes zijn erg goed! Komt op TV meer tot z'n recht dat op internet. Kan goed doorgaan voor echt Star Trek. Bovendien is de crash van het vlaggenschip spectaculairder gedaan dan in Nemesis.

Verhaal is daarentegen minder en acteren blijft natuurlijk lastig.

Erg vermakelijk toch!

sonpas · Bericht door **sonpas** » 17 sep 2006, 14:43

Idd....erg vermakelijk.

Ik vond persoonlijk de ondertiteling veel beter kunnen, want soms ging de grap verloren in vergelijking met de engelse.......

Guess who? · Bericht door **Guess who?** » 17 sep 2006, 16:08

Ben het met Vulcan zn post eens